"对一个人生计的控制就是对他意志的控制"
— Alexander Hamilton
Simplified Meaning:
When one person controls another's ability to live and meet basic needs like food, shelter, and safety, they also control how that person behaves. Think about a boss at work. If they have the power to fire an employee, the employee might be too afraid to disagree or stand up for themselves, because losing their job means losing their income and security. This makes the worker more likely to do whatever the boss asks, even if it's unfair or uncomfortable. In this way, controlling someone's access to resources can make them more obedient or submissive, because they are worried about survival. It's like holding a key to everything the other person needs, making them much more likely to follow your rules to avoid losing those necessities. This idea reminds us to be cautious about giving too much power over our lives to someone else and to strive for independence whenever possible.