"私たちのアメリカンドリームは、政府が特別な利益団体に乗っ取られ、一般市民に対する武器として使用されているため、包囲されています。国民は主権を持たなければなりません。"

Simplified Meaning:

The quote is saying that the American dream, which is the idea that everyone has the chance to succeed with hard work, is being threatened. This is happening because powerful groups are controlling the government to serve their own needs instead of helping regular people. Think of it like a playground where a few kids take all the toys and leave the rest with nothing. For everyone to have a fair chance, the people themselves need to have the ultimate power or control over decisions, much like how a good referee ensures every child has an equal chance to play. If individuals take an active role in voting and holding leaders accountable, they can help ensure the government serves everyone’s needs, not just a select few. By doing this, they can work towards making sure the American dream is achievable for all.