Get Started
Home Authors Tags

"無形で、形なきものでなければならない、水のように。カップに水を注げば、それはカップになる。ボトルに水を注げば、それはボトルになる。急須に水を注げば、それは急須になる。水は滴ることも、激しく流れることもできる。水のようになれ。"

Bruce Lee
Bruce Lee Martial Artist
Translations
🇺🇸 English 🇨🇳 中文 🇪🇸 Español 🇪🇬 العربية 🇫🇷 Français 🇮🇷 فارسی 🇯🇵 日本語
Quote meaning
Imagine water. It’s versatile. Pour it into a cup, and it takes the shape of the cup. Pour it into a bottle, and it transforms into the bottle. Now, put it in a teapot, and it seamlessly becomes the teapot. This adaptability is the essence of Bruce Lee's quote. He’s telling us to be like water — flexible and adaptable to any situation or challenge that comes our way.

Historically, Bruce Lee was a martial artist and philosopher who faced significant cultural and racial barriers. His philosophy was also reflected in his fighting style, which emphasized fluidity and adaptability over rigid forms and structures. He wasn’t just talking about physical flexibility, though. He was promoting a mindset that embraces change and flows around obstacles rather than smashing head-on into them.

Let’s take a real-life example to make this concrete. Picture a business during the COVID-19 pandemic. Many companies had to adapt quickly to survive. Restaurants, for instance, couldn’t serve dine-in customers and had to pivot to takeout and delivery services. Some even created DIY meal kits to sell. The ones that were able to "be like water" and adapt to the new normal thrived or at least made it through the storm. Those that couldn’t adapt, unfortunately, didn’t fare as well.

So, how can you apply this in your life? Start by practicing flexibility in your daily routine. Don’t get too attached to one way of doing things. When faced with a problem, take a step back and consider multiple solutions. Be open to change, even if it feels uncomfortable. Think about a time at work when a project didn’t go as planned. Instead of panicking or sticking rigidly to the original plan, you brainstormed alternatives and found a new path to success. That’s being like water.

Here's a relatable story. Imagine you’re planning a picnic. You’ve picked the perfect spot and packed your favorite foods. But on the day of the picnic, it starts raining. You could let it ruin your day, or you could adapt. Maybe you move the picnic indoors, spreading blankets on the living room floor and enjoying your meal while watching a movie. You’ve taken the situation — the rain — and flowed around it, shaping your experience into something new and enjoyable.

Life throws all sorts of challenges our way — unexpected rain, sudden changes at work, personal setbacks. By adopting a mindset like water, we can navigate these challenges with grace and resilience. The point isn’t to be passive but to be adaptable. Water, after all, can crash with the force of a waterfall or gently drip from a faucet. It’s powerful in its flexibility.

So next time you’re faced with a challenging situation, remember Bruce Lee’s wisdom. Don’t be rigid. Instead, think about how you can flow around the problem and adapt to the new shape of your circumstances. Like water, you’ll find a way to fit, survive, and even thrive in whatever container life throws at you.
Related tags
Adaptability Bruce lee Change Flow Fluidity Life philosophy Mindset Resilience Spiritual wisdom Versatility
MORE QUOTES BY Bruce Lee
FEATURED QUOTES
Surprise me with another quote
Instagram Icon Facebook Icon X Icon Threads Icon