"یک اثر کلاسیک، کلاسیک نیست به خاطر اینکه از قوانین ساختاری خاصی پیروی میکند یا در تعاریف خاصی قرار میگیرد."
— Ezra Pound
Simplified Meaning:
A classic is truly respected and valued not because it follows certain rules or fits into specific categories. Think of a classic book like "Moby Dick" or a timeless song like "Imagine" by John Lennon. These works don’t stand out just because they meet some checklist of qualities. They are special because they connect deeply with people, touch our emotions, and remain important over time. For instance, "Moby Dick" didn't fit the everyday expectations of its time but grew to be highly regarded because it offers deep insights and powerful storytelling. Applying this idea to life, don't worry about always fitting in or meeting standards. Instead, focus on being true to yourself and offering something genuine and impactful, just like the classics do.