"عاشق درباره خیر مطلق و زیبایی جهانشمول خیلی بیشتر از هر منطقدان یا الاهیدان میداند."
— George Santayana
Simplified Meaning:
When someone loves deeply, they seem to understand the true essence of goodness and beauty better than those who simply study or debate about these concepts. Picture a person who is in love; they see the world with new eyes and find joy in small things, appreciating the beauty in everything around them. On the other hand, someone who only examines good and beauty through books or arguments might miss out on this deeper, more heartfelt experience because they are too focused on logic and analysis. For example, think about an artist who paints from love. Their work might capture the spirit and emotions of what they see, creating something truly beautiful that touches others' hearts. In contrast, a philosopher discussing what beauty should be might miss the emotional impact and real-life connection that the artist’s work brings. To apply this idea to life, focus more on experiencing and feeling things deeply, rather than just thinking about them. Let yourself be moved by love and beauty in everyday moments, giving more importance to how you experience them rather than how you define them. This way, you may find a more profound sense of happiness and understanding.