"نوشتن زندگی سگی است اما تنها زندگی ارزش زیستن را دارد"

Simplified Meaning:

Being a writer can be really tough and often feels like a constant struggle, similar to how a dog's life can be hard and full of challenges. Writers spend a lot of time working alone, thinking deeply, and facing many obstacles, just like a dog that has to work hard to find food and shelter. However, for someone who truly loves writing, all the hard work and challenges are worth it because writing gives their life meaning and satisfaction. For example, think about a famous author like J.K. Rowling, who faced many rejections before her Harry Potter books became hugely successful. Despite the difficulties, she found immense joy and purpose in telling her stories. If you love writing deeply, even though it may be hard, it can make your life feel complete and rewarding in a way that nothing else can.