"آرمانگرا کسی است که وقتی متوجه میشود گل رز بوی بهتری نسبت به کلم دارد نتیجه میگیرد که سوپ بهتری هم خواهد ساخت"
— H. L. Mencken
Simplified Meaning:
Sometimes, people can make decisions based on what seems nice or beautiful rather than thinking it through carefully. For example, imagine someone sees a rose and thinks it smells lovely. They might assume that a rose will make tasty soup, because it's pleasant. But in reality, roses aren't meant for cooking, and their flavor might not be good for eating. This quote highlights the difference between appearance and practicality. In life, it’s important to understand that something attractive or nice doesn't always mean it works better for everyday use. For instance, in choosing a job, one might be drawn to a glamorous career like acting or fashion because it seems exciting. However, upon closer inspection, a stable job in healthcare or education might provide better security and satisfaction. It teaches us to look beyond the surface and understand the true value and functionality of things before making a decision.