"جنگ باید فقط با مجوز مردم اعلام شود که زحمت‌ها و ثروت‌های آن‌ها باید بار آن را تحمل کنند، نه دولت که قرار است سود آن را ببرد."

The heart of this quote is that the decision to go to war should lie with the people who will bear its costs and hardships, not with the government that might benefit from it. It's all about fairness and representation. Imagine if your family was asked to pay a steep price for something they didn't agree to—it's frustrating and unjust.

This idea isn't new. It has roots in democratic principles, where governance is supposed to be "by the people, for the people." Think about the American Revolution. Colonists were angry about "taxation without representation" because they were being forced to pay taxes without having a say in British decisions that impacted their lives. This led to a fight for self-governance, where decisions, including those about war, would be made by representatives chosen by the people.

Now, picture this: You're living in a small town, and the local government suddenly decides to build a massive stadium. They say it will bring in tourism and money, but they didn't ask the townspeople first. Construction starts, taxes skyrocket, and your community grows frustrated. People start losing their homes because they can't keep up with the new tax rates. Then, the stadium opens, and while the government officials enjoy VIP seats and publicity, the town sees barely any benefit. This mirrors the core idea of the quote—decisions that impact everyone should involve everyone.

So, how do we apply this principle today? Advocate for transparency in governmental decisions. Stay informed about what your leaders are doing and don't shy away from voicing your opinions. Voting is one of the most powerful ways to ensure your voice is heard. When politicians know that their decisions can cost them votes, they're more likely to consider the people's will.

Let's get more specific. Say you're part of a community organization, and there's a heated debate about whether to allocate funds to a new project. Some leaders want to push it through, but it's going to hit the members' pockets hard. Instead of letting a few decide, hold a meeting. Discuss the pros and cons openly. Take a vote. This way, everyone who's contributing has a say in the decision—just like the quote suggests.

Imagine a young couple, Emma and Jake, saving up for their first home. They've budgeted, cut down on luxuries, and finally see a light at the end of the tunnel. Then, their city decides to build a new park, funded by increased local taxes. They weren't consulted. Suddenly, their savings plan is thrown off course. They feel betrayed, sidelined by a decision that impacts their hard-earned money. If they had a say, they might have suggested a different approach or even supported the project if it was handled fairly. This scenario brings the quote to life—showing the importance of the people's voice in decisions that bear significant burdens.

In a nutshell, the quote is a powerful reminder that those who endure the consequences of decisions should have the power to make them. It’s about fairness, representation, and ensuring that the burdens of society are shared justly. By staying engaged, vocal, and involved in the decision-making processes that affect us, we uphold this fundamental principle. Think of it as steering a ship together—everyone on board should have a say in the course it takes.