"اگر کسی را دوست داری او را رها کن چون اگر بازگردد، همیشه مال تو بوده و اگر بازنگردد، هرگز مال تو نبوده است"

The essence of this quote is about understanding and accepting the nature of love and attachment. It's a lesson in both trust and selflessness. If you truly love someone, you have to give them the freedom to make their own choices—essentially letting them go. If they come back, it means your bond was genuine and strong enough to endure separation. If they don't, then it wasn't meant to be in the first place.

This idea is rooted in ancient philosophy and has been echoed through countless romantic stories and teachings over the centuries. It resonates with the notion that love isn't about possession or control—it's about trust, respect, and freedom. It's a principle that can be traced back to the writings of poets and philosophers. For example, Kahlil Gibran, a renowned Lebanese-American poet, has touched upon similar themes in his works, emphasizing the importance of letting go and the non-possessive nature of true love.

Imagine this scenario: Sarah and Max have been in a relationship for three years. Sarah gets a job offer in another country, and it's a dream opportunity for her career. Max loves her deeply but knows that asking her to stay for his sake would be selfish. He tells her to go and pursue her dreams, promising her that they'll figure things out no matter what. Sarah moves away, and they maintain their relationship from afar. After a year, Sarah decides to return, realizing that her love for Max and the life they were building together is more important to her than the job abroad. This return reinforces the strength and authenticity of their bond. Sarah's choice to come back shows that their connection transcends physical distance and temporary separation.

Applying this wisdom in everyday life involves practicing trust and patience. When you find yourself in a situation where someone you love has to make a significant choice that might mean distance or change, support them. Encourage them to follow their path, even if it’s tough for you. It's about trusting that if your relationship is strong and genuine, it will survive the test of time and distance. It's also a way to show respect for the other person's individuality and dreams.

Think about this: you're at a coffee shop with your best friend. She’s torn about whether to take a job offer across the country. You can see how much this opportunity means to her. You could hold her back—after all, losing her means losing your daily coffee hangouts and spontaneous weekend adventures. But instead, you tell her, "Go for it. If it's meant to be, we'll still be best friends no matter what." She leaves, takes the job, and a year later, she comes back for your birthday, telling you that no amount of career success could ever replace the bond you share. You both know then that your friendship is unbreakable.

In the end, living by this quote means embracing vulnerability and uncertainty for the sake of true, selfless love. It's about knowing that real connections are resilient and can withstand the challenges of life. Letting go isn't about giving up—it's about showing faith in the strength of your bond. So, next time you're faced with a moment where you need to step back to let someone you care about pursue their path, remember that if they’re truly meant to be in your life, they will find their way back to you.