"爱是一支我们心甘情愿抽的爆炸雪茄"
— Lynda Barry
Simplified Meaning:
Love can be unpredictable and sometimes painful, but we choose to experience it anyway because of the joy it can bring. Imagine lighting a firework; you know it might be dangerous, yet you do it for the thrill and the beautiful display. Just like that, falling in love involves taking a risk. It might end badly or hurt you, but the happiness and connection you feel make it worth trying. This idea encourages people to embrace love despite its potential to cause hurt, understanding that the possibility of pain doesn't outweigh the value of meaningful relationships. For instance, throughout history, people like poets, musicians, and everyday folks keep falling in love even though they've seen others get hurt, showing that the beauty of love is powerful enough to take that chance.