Get Started
Home Authors Tags

"私があなたのアダムであるべきだが、むしろ堕天使である"

Mary Shelley
Mary Shelley Author
Translations
🇺🇸 English 🇨🇳 中文 🇪🇸 Español 🇪🇬 العربية 🇫🇷 Français 🇮🇷 فارسی 🇯🇵 日本語
Quote meaning
The core idea here dives deep into feelings of disappointment and disillusionment. It's a stark contrast between what someone could have been, full of potential and innocence, and what they feel they have become—flawed and cast out. It's about that gap between our ideal selves and the reality we've come to accept, often filled with regret and a sense of lost purpose.

This line, from Mary Shelley's "Frankenstein," is spoken by the creature to Victor Frankenstein. It's a powerful moment because it lays bare the creature’s inner turmoil. Created by Victor, the creature believes he should have been cherished and nurtured like Adam in the Garden of Eden. Instead, he feels like he's been abandoned and condemned, much like Lucifer after his fall from grace. The historical context is wrapped up in the themes of creation, responsibility, and the consequences of playing God. When Frankenstein brings his creation to life, he fails to take responsibility for it, leading to tragic outcomes.

Imagine someone who had all the promise in the world—let’s say a top student in high school. Everyone thought they were going to do something amazing with their life. Fast forward a few years, and they’re struggling with addiction, perhaps living on the streets. They might look back and think, "I was supposed to be successful, someone my family could be proud of." Instead, they see themselves as having fallen from those great expectations, spiraling into despair. It’s a harsh reality check, a reminder of how life's path can twist in unexpected ways.

So, how do we apply this wisdom? Start by acknowledging the gap between our aspirations and our reality. It’s not about beating yourself up over what you haven’t achieved. Instead, it’s about understanding and taking responsibility for where you are now. If you feel like you've fallen short, confront it head-on. Reflect on the choices that led you here, but don't get stuck in the past. Focus on what you can do today to start bridging that gap. Small steps can lead to big changes.

Picture this: You're catching up with an old friend at your favorite coffee shop. They're down because they feel like they’ve missed their shot at success—they didn't land that dream job, their relationship fell apart, and they’re just feeling lost. You’d probably listen and say something like, "Hey, everyone messes up. What matters is what you do next. It’s not too late to turn things around." You'd remind them that it’s about planning the next right move, not dwelling on the past.

In essence, this quote touches on something deeply human: the struggle between our ideals and our reality. It’s a call for empathy, both towards others and ourselves. We all have moments where we feel like we've failed. But it’s in those moments that we have the chance to redefine ourselves, to rise from the ashes and strive towards the light again. So, next time you feel like the fallen angel, remember—there's always a way to reclaim a bit of that lost paradise.
Related tags
Creation Human condition Isolation Literature Loss of innocence Redemption
MORE QUOTES BY Mary Shelley
FEATURED QUOTES
Surprise me with another quote
Instagram Icon Facebook Icon X Icon Threads Icon