"「汝の仲間を教えよ、さすれば汝の人となりを教えん。」"

Simplified Meaning:

This quote means that the people you spend your time with can say a lot about who you are. For example, if you hang out with kind and hardworking friends, others might see you as kind and hardworking too. On the other hand, if you spend time with people who often get into trouble, people might think you are like that as well. Think about it like this: if you are always around people who love playing sports, you might start playing sports too, or at least be seen as someone who cares about fitness. Your choice of friends can reflect your values, habits, and interests. To use this idea in your life, try surrounding yourself with people who have qualities you admire and want to have yourself. If you want to be more successful, spend time with people who are hardworking and goal-oriented. This can inspire you and help you grow in the same positive directions.