"你越老，风就越强——而且总是迎面吹来。"

As you get older, life doesn’t get easier. In fact, it often feels like the challenges just keep getting tougher. Imagine being out in the open, the wind constantly blowing against you, making every step forward a struggle. That’s what this quote is getting at. As we age, it often feels like the world is pushing back harder.

So, why did someone say this? Maybe it was a reflection on how responsibilities pile up as we grow older. Think about it. When you’re young, worries are often smaller—homework, friends, maybe sports or hobbies. But as you grow, you start dealing with jobs, relationships, finances, and sometimes even caring for others. Each new phase of life brings its own set of gusty winds.

Let's paint a real-life picture. Take Jane, for example. She’s in her mid-thirties, juggling a career and a young family. She’s got a good job, but it’s demanding. Her kids are wonderful, but they’re young and need a lot of attention. Every day feels like a marathon, running from meeting to daycare to soccer practice, with barely a moment to catch her breath. She’s constantly feeling that wind in her face, making her push harder just to keep moving forward.

How can you apply this wisdom to your life? First, acknowledge that it’s okay to feel the pressure—it’s part of the journey. Instead of feeling defeated by the wind, think of it as a resistance that’s making you stronger. It’s like lifting weights at the gym; it’s tough, but it builds muscle. The key is to keep moving, even if it’s just one small step at a time.

You might wonder, how do you keep going when the wind is relentless? Here’s a bit of advice: find your anchor. It could be a hobby you love, a supportive friend, or even a quiet moment with a good book. These are the things that ground you and give you the strength to keep pushing forward.

Imagine you’re chatting with a friend over coffee. Your friend, let’s call him Mike, is feeling overwhelmed. He’s swamped at work, and his personal life isn’t any easier. He’s facing that wind head-on, and it’s exhausting. You remind him of this concept: the wind gets stronger as we get older, but it’s also shaping him, making him more resilient.

You tell him about Jane and how she finds little pockets of peace in her hectic days—like early morning runs or late-night reading. Mike thinks about what grounds him—maybe it’s his weekend hikes or playing guitar. By focusing on these anchors, he can find the strength to face the wind.

So, next time life feels like it’s pushing back hard, remember that it’s not just you. That headwind is a sign you’re moving forward and growing. Embrace it, find your anchors, and keep stepping into the wind. It’s tough, but you’re tougher.