"ニュージーランドは小さな国ではなく大きな村です"
— Peter Jackson
Simplified Meaning:
New Zealand may seem small on the map, but it feels like one big community where everyone knows each other. Imagine living in a village where you often meet familiar faces, share common interests, and support one another. That’s what New Zealand is like on a larger scale. The country may have a small population spread across a big area, but people are close-knit and friendly, much like in a village. You often hear about "Kiwi hospitality," which means that the people are warm and welcoming, just as you'd expect neighbors to be. For instance, if you travel around New Zealand, you might find that people are quick to help strangers and invite you into their homes, making you feel part of their extended family. So, no matter how vast the landscape, the spirit of community makes it feel intimate and connected.
