"حيثما توجد الحقيقة يوجد أيضًا النور لكن لا تخلط النور باللمعان"

The core idea here is fairly straightforward: truth is like a steady, unwavering light, but sometimes that light can be mistaken for a brief, dazzling flash. The flash may seem impressive, but it’s fleeting and insubstantial compared to the enduring glow of real truth.

This saying might not have a notable historical origin, but you can bet it comes from the ageless human experience of learning to distinguish between what's genuine and what's just a façade. Think about how often we encounter flashy promises or sensational claims. They catch our eye, maybe even dazzle us for a moment, but they don’t last. The truth, on the other hand, is like a steady, reliable lighthouse guiding you through foggy waters.

Consider a real-life example: social media. We've all seen those ads promising instant wealth or a perfect body with little effort. They’re flashy, right? They grab attention and make big promises. But experienced folks know better. They understand that real success and health come from consistent, often hard, work—just like that steady light. Those quick-fix solutions are the flash, not the enduring truth.

So how do you apply this wisdom in your own life? Start by being a bit skeptical of things that seem too good to be true. Take the time to dig deeper and look for that steady light of truth. It’s about developing a discerning eye, letting yourself be less impressed by the flashy and more focused on what’s reliable and proven over time.

Here's a scenario to illustrate this: Imagine you're at a car dealership. The salesperson shows you a car with all the bells and whistles. It’s shiny, high-tech, and they’re pushing it hard. But then you see another car—less glamorous, perhaps, but with excellent reliability ratings and a history of solid performance. The flashy car might catch your eye initially, but the reliable one is likely the wiser choice in the long run. This is truth over flash.

Or picture another common situation: job hunting. You come across a job offer with a suspiciously high salary and vague job responsibilities. It sounds almost too good to be true, and in many cases, it is. Compare that to another offer with a fair salary and clear, realistic job expectations. The latter might lack the immediate allure but offers a stable, truthful representation of what your work life will be like.

In essence, don't let yourself get blinded by the flash. Take a step back, ask questions, and seek out that steady light of truth. It's always there, even if it doesn't always shine as brightly at first. Real wisdom comes from learning to see the difference and choosing the path that leads to long-term fulfillment and success.

So the next time you find yourself dazzled by something flashy, take a moment to pause. Think about it like you’re having a conversation with a trusted friend. What would they say? Would they point out the quick shine of the flash or guide you towards the consistent, comforting glow of the truth? Chances are, they’ll steer you in the right direction. And that’s where you’ll find the light.