"توقف عن التصرف بصغر. أنت الكون في حركة نشوية."
Quote meaning
The essence of this quote is that we often underestimate our own potential. We see ourselves as tiny, insignificant parts of the world, but in reality, we hold incredible power and potential within us. It's about recognizing our own worth and capacity to make profound changes in our lives and the world around us.
This idea has roots in various philosophies and spiritual teachings. It’s attributed to Rumi, a 13th-century Persian poet and Sufi mystic. Rumi’s work often focuses on themes of love, spirituality, and the connection between the individual and the divine. He believed that each person is a part of the greater cosmos — not just a speck in it — and his poetry urges us to see ourselves as such.
Think about Malala Yousafzai, the young Pakistani girl who stood up to the Taliban for her right to education. She was just a teenager, but she didn’t let her age or the danger she faced make her feel small. Instead, she believed in her right to learn and her ability to make a difference. Her courage has inspired millions and brought global attention to the fight for girls’ education. She’s a living example of that idea — she embodied the universe in ecstatic motion, refusing to shrink in the face of adversity.
So, how can you apply this wisdom in your own life? Start by challenging your self-imposed limitations. When you catch yourself thinking you're not good enough or that your dreams are out of reach, remind yourself that you have a vast universe of potential within you. Don’t shy away from taking risks or pursuing what really matters to you. It’s about embracing a mindset that you are capable of greatness — because you are.
Picture this: You’re at a coffee shop, feeling stuck in your job. You’ve got this idea for a business, but you’re scared. You think, “Who am I to start something new? I’m just one person.” But then, you remember Rumi’s words. You start to see yourself not as small, but as someone with infinite potential. You begin researching, making connections, learning everything you can. Little by little, you realize that you’re not just dreaming — you’re taking real steps towards your goal. And that’s how you start embodying the universe in motion.
Imagine sharing this insight with a friend over coffee. You’d lean in, tell them about Malala, and then say, “You know, we all have this immense power inside us. We just need to believe in it and act on it.” Maybe you’d share a time when you felt small but found the strength to push through. And as you talk, you’d see their eyes light up with the realization that they, too, can stop acting small.
The key is to remember we’re all part of something much bigger. Each of us has the potential to cause ripples in the world — through our actions, our ideas, our courage. Don’t forget that. Next time you feel overwhelmed or insignificant, take a deep breath and remind yourself: You are the universe in ecstatic motion. Believe it, act on it, and watch what happens.
This idea has roots in various philosophies and spiritual teachings. It’s attributed to Rumi, a 13th-century Persian poet and Sufi mystic. Rumi’s work often focuses on themes of love, spirituality, and the connection between the individual and the divine. He believed that each person is a part of the greater cosmos — not just a speck in it — and his poetry urges us to see ourselves as such.
Think about Malala Yousafzai, the young Pakistani girl who stood up to the Taliban for her right to education. She was just a teenager, but she didn’t let her age or the danger she faced make her feel small. Instead, she believed in her right to learn and her ability to make a difference. Her courage has inspired millions and brought global attention to the fight for girls’ education. She’s a living example of that idea — she embodied the universe in ecstatic motion, refusing to shrink in the face of adversity.
So, how can you apply this wisdom in your own life? Start by challenging your self-imposed limitations. When you catch yourself thinking you're not good enough or that your dreams are out of reach, remind yourself that you have a vast universe of potential within you. Don’t shy away from taking risks or pursuing what really matters to you. It’s about embracing a mindset that you are capable of greatness — because you are.
Picture this: You’re at a coffee shop, feeling stuck in your job. You’ve got this idea for a business, but you’re scared. You think, “Who am I to start something new? I’m just one person.” But then, you remember Rumi’s words. You start to see yourself not as small, but as someone with infinite potential. You begin researching, making connections, learning everything you can. Little by little, you realize that you’re not just dreaming — you’re taking real steps towards your goal. And that’s how you start embodying the universe in motion.
Imagine sharing this insight with a friend over coffee. You’d lean in, tell them about Malala, and then say, “You know, we all have this immense power inside us. We just need to believe in it and act on it.” Maybe you’d share a time when you felt small but found the strength to push through. And as you talk, you’d see their eyes light up with the realization that they, too, can stop acting small.
The key is to remember we’re all part of something much bigger. Each of us has the potential to cause ripples in the world — through our actions, our ideas, our courage. Don’t forget that. Next time you feel overwhelmed or insignificant, take a deep breath and remind yourself: You are the universe in ecstatic motion. Believe it, act on it, and watch what happens.
Related tags
Inspiration Motivation Personal growth Positivity Self empowerment Self-love Self-realization Strength Universe
MORE QUOTES BY Rumi
FEATURED QUOTES