"از دیگران هر چیزی که خوب است یاد بگیر، اما آن را درونی کن و به شیوه خودت جذب کن"

This idea is all about taking the best bits from what you learn from others and making them your own. It’s like a chef who samples dishes from around the world, then combines those flavors to create something uniquely theirs. Don’t just mimic what others do—understand it, internalize it, and then let it evolve through your own experiences and perspectives.

Picture yourself attending a workshop on creative writing. You’re surrounded by people of diverse backgrounds, each with their own unique style. There’s one speaker who’s particularly captivating, their words like silk weaving through the air. Instead of mimicking their exact phrasing, you absorb their confidence, their pacing, their vivid imagery. You take those elements and blend them with your own voice, your own experiences. What comes out is something distinctly yours—no one else could write it the same way.

Historically, this concept has roots in various philosophies and teachings. Take Bruce Lee, for instance. He was famous for saying, “Absorb what is useful, discard what is not, add what is uniquely your own.” Lee didn’t just learn martial arts in the traditional sense. He studied various forms, extracted what worked best for him, and then tailored it to fit his personal style. He created Jeet Kune Do, which wasn’t just a mix of techniques; it was a philosophy, a way of thinking about combat and movement.

Think about a real-life scenario where this principle applies. Imagine you’re an artist. You visit a gallery with works from different artists—some use bold strokes, others delicate lines; some use vibrant colors, others muted tones. You’re inspired by a piece that uses texture in a way you’ve never seen before. You experiment, trying to replicate it, but soon realize that it doesn’t feel right. Instead, you take the idea of texture and blend it with your own style. Maybe you incorporate it into your digital art, combining it with your signature geometric patterns. The result is something entirely new, yet influenced by what you admired.

To apply this wisdom in daily life, start by observing and learning from others. Whether it’s a mentor, colleague, or someone you admire from afar, pay attention to the qualities that resonate with you. But here’s the trick: don’t copy them verbatim. Reflect on why those qualities stand out to you. How can you adapt them in a way that feels authentic? Experiment, make mistakes, and tweak your approach until it feels right.

Let’s imagine you’re at a team meeting. There’s a co-worker who’s brilliant at presenting ideas—they’re concise, engaging, and always seem to get the point across effectively. You need to pitch an idea next week and want to emulate their success. Instead of trying to copy their exact style, ask yourself what makes their presentations so effective. Perhaps it’s their clarity, their confident body language, or their ability to simplify complex ideas. Take these elements and practice incorporating them into your presentation. But don’t lose your own voice—let your personality shine through. Maybe you add a bit of humor, or use anecdotes from your own life to illustrate points. By blending what you’ve learned with your unique touch, you’ll create something memorable and impactful.

In essence, this quote encourages us to be open to learning and growing through others’ wisdom, but not at the expense of our own identity. It’s about finding that balance—taking in the richness of external influences and letting them shape us without overshadowing our own individuality. So, next time you find yourself inspired by someone else’s greatness, think about how you can make it your own. Embrace the learning, but let it evolve within you.