"賢者は、すべての人々に理解される言葉で書くべきだが、賢者のみが彼を称賛できるようにすべきである。"
— Thomas Hobbes
Simplified Meaning:
When a smart person writes something, they should make sure that everyone can understand the words they use, but only other smart people should be able to truly appreciate the depth and quality of what they’ve written. Think of a children's book that looks simple and easy to read, but when adults read it, they find there’s a deeper message or lesson inside. For example, many cartoons are entertaining for kids, but grown-ups notice clever jokes and messages that kids might miss. This means the creator has made something that works on more than one level. So, when writing or creating something, aim to communicate clearly enough for everyone to understand, yet add layers of meaning that other knowledgeable people can recognize and value. In practice, if you’re writing a piece for work or school, you might use straightforward language so everyone gets the basic idea. However, by including additional insights or references, those with more experience or knowledge in the field will grasp the full brilliance of your work and see that it’s well thought out. This way, your work is accessible to all but also earns the respect of those who are looking more deeply into it.
