"Translation is the art of failure" — Umberto Eco

UNVERIFIED

翻訳は失敗の技術です。

Unverified

We haven't checked the source or attribution.

Our editorial team hasn't reviewed this quote yet, so neither its source nor its attribution has been confirmed. Treat it as unverified for now.

Translations

MORE QUOTES BY Umberto Eco

“The universe is a grand book, full of notes in all margins.”

Umberto Eco

“A dream is a scripture, and many scriptures are nothing but dreams.”

“The belief in a single truth is the root cause for all evil in the world.”

“Books are not made to be believed, but to be subjected to inquiry”

FEATURED QUOTES

“Bravery without forethought, causes a man to fight blindly and desperately like a mad bull...”

“Those who can imagine anything can create the impossible”

“The greatest discovery of any generation is that human beings can alter their lives by alt...”

“In this life, it’s not what you hope for, it’s not what you deserve—it’s what you take!”

“The strongest leaders are those who lead by example, not by force.”

“Sometimes which choice you make is not as important as making a choice and committing to it.”

“Think big when you set your goals. Dare to think big and then set a series of smaller goal...”

“You know what the happiest animal on Earth is? It's a goldfish. You know why? It's got a 1...”

“Every failed experiment is one step closer to success.”

“People cry not because they’re weak, it’s because they’ve been strong for too long.”