Get Started
Home Authors Tags

"私は仕事を通じて不死を達成したくない...死なないことで不死を達成したいです。"

Woody Allen
Woody Allen Filmmaker
Translations
🇺🇸 English 🇨🇳 中文 🇪🇸 Español 🇪🇬 العربية 🇫🇷 Français 🇮🇷 فارسی 🇯🇵 日本語
Quote meaning
This quote captures a very human desire: the wish to live forever—not through some legacy or body of work, but by literally never dying. It's a cheeky assertion that cuts through the philosophical debate about leaving a lasting impact versus enjoying life indefinitely. It's from Woody Allen, a filmmaker and comedian known for his wry humor and existential musings.

Think about the time when this was said—Allen has often grappled with themes of mortality and purpose in his work. It's part of his broader exploration of human existence, often done with a humorous twist. He was probably making a deeper point about how people are more concerned with preserving their literal lives than securing an abstract form of immortality through their achievements.

Imagine a scientist who's dedicated their whole life to finding a cure for cancer. They spend decades in the lab, missing family gatherings and personal milestones. They do it with the hope of being remembered, of having their name etched in history. Now, compare that to someone who, instead of focusing on a legacy, just wants to enjoy their life—going on adventures, spending time with loved ones, maybe even indulging in a bit of hedonism. Allen’s quote would resonate more with the latter individual, who isn't so much worried about how they'll be remembered but how they can extend their experience of life itself.

So how do we take this idea and apply it? First, think about what really makes you happy. Is it accolades and public recognition, or is it something simpler, like spending time with friends and family, or pursuing hobbies that make you lose track of time? Allen's quote suggests that maybe we should put more energy into the latter—living fully in the moment rather than worrying about our posthumous reputation.

Let's talk about Sarah, a high-powered lawyer in New York City. She works 80-hour weeks, aiming to make partner at her firm. She wants her name on the office door, articles about her in legal journals, and a legacy that will survive long after she’s gone. But here’s the kicker—she’s miserable. She never sees her family, her health is deteriorating, and she’s lost touch with old friends. Now, if she took Allen's words to heart, she might reconsider her priorities. Maybe she'd cut back on work, spend evenings with her kids, take up painting again, or go on that trip to Italy she’s always dreamed about. Her focus would shift from achieving immortality through her work to enjoying every single day.

In essence, the wisdom here is about balance. You don’t have to completely abandon your ambitions, but maybe don’t let them consume you to the point where you forget to live. Think about what you’d regret more—missing out on life’s simple joys or not having your name remembered by future generations.

Imagine you’re at a friend’s wedding. Everyone’s dancing, laughing, and sharing stories. In that moment, what matters more? The joy you’re experiencing right now or the thought that in 50 years, someone might read about your professional achievements in a dusty old book? If you lean more towards the former, you’re on Allen's wavelength. Live a little more for today, and maybe worry a little less about tomorrow.
Related tags
Achievement Death Eternal life Humor Immortality Legacy Life goals Life philosophy Mortality Work ethic
MORE QUOTES BY Woody Allen
FEATURED QUOTES
Surprise me with another quote
Instagram Icon Facebook Icon X Icon Threads Icon