"热情和成瘾之间的区别在于一个是神圣的火花,一个是焚烧一切的火焰"
— Gabor Mate
Simplified Meaning:
When you have a passion for something, it's like having a bright spark inside you. It gives you energy, joy, and helps you grow. For example, if you love painting, you feel excited and fulfilled when you create art. This passion brings beauty and purpose to your life and often inspires others too. However, if this passion turns into an addiction, it can become harmful. An addiction is like a fire that burns out of control. It takes over your life, damages your health, relationships, and well-being. Imagine someone who loves to play video games. If they start playing all day and night, neglecting their responsibilities and health, this once enjoyable activity has turned into a problem. To avoid this, balance is key. Enjoy your hobbies and interests, but don’t let them harm other important parts of your life. This way, your passion will remain a positive force, rather than something that can hurt you.