"من الأسهل أن تكون عاشقًا من أن تكون زوجًا للسبب البسيط أن إيقاظ العاطفة من قلب المرأة أصعب من إحياء واحدة منطفئة."
— Honore de Balzac
Simplified Meaning:
Building romantic feelings for the first time is challenging, but keeping those feelings alive in a long-term relationship is even harder. Imagine when you first meet someone and fall in love; everything feels exciting and new. You put effort into getting to know the person, doing special things for them, and making them happy. Now, compare that to being married for many years. The initial excitement fades, and routines take over. It's easy to forget to show love in the same way you did at the beginning. This quote reminds us that being a good partner means continuously working to keep the love active and alive, even when life gets busy or difficult. For example, a couple may start taking each other for granted, and those early feelings of love might seem to disappear. If they remember to express appreciation, spend quality time together, and try new things, they can revive those loving feelings. Therefore, nurturing a long-term relationship requires constant effort and attention to maintain the connection and affection.