"Es más fácil ser amante que esposo por la simple razón de que es más difícil despertar un sentimiento del seno de una mujer que revivir uno que está extinguido."

The quote is about the contrasting challenges between sparking new feelings of love and rekindling old ones. To put it simply, it’s saying that starting a romantic relationship can be easier than keeping it alive in the long run. The thrill of the chase, the excitement of new love—those moments are naturally exhilarating. But maintaining that spark, keeping the connection vibrant and fresh, that’s where the real work begins.

Now, let’s dive a bit deeper. Historically, this quote taps into an age-old sentiment about love and marriage. Back in the day, romantic love was often idealized, while marriage was seen as more of a practical arrangement. The excitement of courtship, filled with its mystery and allure, is often contrasted with the routine and familiarity that can set in after years of marriage. You know, the whole "honeymoon phase" vs. reality thing.

To bring this into a real-life context, let’s take the example of Sarah and Mike. Sarah and Mike met in college, and their courtship was like a whirlwind. Think long walks under the moonlight, surprise gifts, endless conversations that stretched into the early hours. When they decided to get married, everything seemed perfect. But a few years in, things started to shift. The daily grind, work pressures, and household chores began to overshadow the romance. They found themselves arguing over trivial things, and that initial spark seemed to be fading.

Here’s the kicker: Sarah and Mike realized they needed to put in the effort to keep their relationship alive. They started scheduling regular date nights, surprising each other with small tokens of love—sometimes it's just an unexpected note or a favorite snack. They consciously worked on communication, making sure they really listened to each other. Slowly but surely, they began to revive that sentiment that had started to die out.

So, how can you apply this wisdom to your own life? If you’re in a relationship, don’t take your partner for granted. Remember the little things you did at the start of your relationship? Keep doing them. Never stop dating your partner. Put in the work to keep the romance alive. Talk, laugh, surprise each other, and most importantly, make time for each other. Relationships require effort—consistent, loving effort.

Imagine this scenario: You’ve been married for ten years. You come home after a long day at work, and instead of just sinking into the couch and turning on the TV, you decide to cook dinner together. You play some music, dance around the kitchen, and just enjoy each other’s company. It's not about grand gestures; it’s about the everyday moments that keep the connection strong.

In the end, this quote reminds us that love isn't just about the initial spark. It’s about the continuous effort we put in to keep that flame burning. It’s about being present, being thoughtful, and never forgetting why you fell in love in the first place. So, whether you’re just starting out or have been together for decades, remember that love is a journey—one that’s worth every bit of effort you put into it.