"Una vez que se acepta la realidad de que incluso entre los seres humanos más cercanos continúan existiendo distancias infinitas puede crecer una maravillosa convivencia si logran amar la distancia entre ellos lo que hace posible que cada uno vea al otro en"

This quote is about understanding and appreciating the fact that no matter how close we get to another person, there's always a part of them that remains separate and independent. When we accept this, we can develop a deeper, more respectful kind of love that allows us to see the other person as a whole individual, rather than just an extension of ourselves.

Think about a time you felt truly connected to someone, whether it was a best friend, partner, or family member. Despite that closeness, there were probably moments you realized there were things about them you didn't fully understand. They had their own thoughts, experiences, and feelings that you couldn't touch. This distance isn't something to be feared or resented. Instead, it creates space for each person to grow and be seen in their entirety.

Historically, this notion has roots in existential and philosophical thought. Rainer Maria Rilke, the poet who penned these words, lived in the early 20th century and was deeply influenced by the changing dynamics of relationships and personal identity. The world was shifting, and individualism was becoming more recognized and valued. Rilke's insight offers a timeless lesson about intimacy and independence.

Imagine two artists living together. They share a studio, materials, and sometimes even ideas. But each artist has their own unique vision and style. If one tried to completely merge their work with the other's, they'd both lose something essential. By respecting each other's creative space and distance, they can inspire and support each other while still creating distinct, individual masterpieces.

How can you apply this in your own life? Start by acknowledging the separate spaces in your relationships. It's okay if you don't understand every aspect of your partner's hobbies or your friend’s inner thoughts. Give them room to be themselves. Encourage their independence, and don't take it personally. You'll find that this space allows for more authentic connection and appreciation.

Let’s dive into a story. Picture Sarah and Mark, a couple who’ve been together for five years. They love hiking—it's their shared passion. But Sarah also loves painting, something Mark just doesn’t get. Instead of pushing her to spend less time on her art, Mark sets up a corner in their living room just for her. He even buys her new brushes for her birthday. He doesn't need to understand her work fully; he just needs to support her passion. Meanwhile, Sarah doesn’t pressure Mark to join her painting sessions. She loves having her own creative space. This mutual respect for each other’s individuality strengthens their bond and makes their shared moments even more special.

At the end of the day, remember that the people you care about are whole, complex individuals. You get to experience and cherish them as they are, not as an extension of yourself. Embrace that infinite distance between you. It’s what makes your connection wonderfully unique and vibrant.